Nutzervertrag

Plattformbetreiber („Unternehmen“): E-Veri Bilişim Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.
Adresse: Küçükbakkalköy Mah. Tandoğan Sok. No:7 Ataşehir / Istanbul
Telefon: +90 850 221 40 25  ·  E-Mail: [email protected]
MERSIS-Nr.: 0323 0489 8380 0019
Letzte Aktualisierung: 30.07.2026

Dieser Text wurde unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung zur Änderung der Verordnung über kommerzielle Werbung und unlautere Geschäftspraktiken, veröffentlicht im Amtsblatt (Resmî Gazete) vom 1. Juli 2026 mit der Nummer 33297 (Inkrafttreten: 1. August 2026), aktualisiert.

1. Parteien und Begriffsbestimmungen

Diese Nutzervereinbarung („Vereinbarung“) wird zwischen satisofisi.com („Plattform“) und der Person, die die Plattform besucht und/oder ihre Dienste in Anspruch nimmt („Nutzer“), geschlossen. Firma: Bauunternehmen, Immobilienentwickler oder Vertriebsbüro, das Projekte/Beiträge auf der Plattform veröffentlicht. Inhalt: Bezeichnet Projektinformationen, Bilder, Texte, Kampagnen und Ankündigungen, die auf der Plattform verfügbar sind.

2. Wesen und rechtliche Stellung der Plattform

• Die Plattform ist ein Informations-/Entdeckungsdienst und soziales Netzwerk, auf dem Wohnprojekte und Unternehmen vorgestellt werden.
• Die Plattform ist kein Verkäufer, Anbieter, Immobilienmakler oder Anlageberater; sie ist keine Partei eines zwischen dem Nutzer und der Firma geschlossenen Vertrags und vermittelt nicht den Abschluss von Fernabsatzverträgen.
• Über die Plattform werden keine Verkäufe, Zahlungen oder Reservierungen abgewickelt.
• Hinsichtlich der Inhalte von Firmen ist die Plattform im Sinne des Gesetzes Nr. 5651 ein Hosting-Anbieter (yer sağlayıcı); sie ergreift die erforderlichen Maßnahmen, sobald rechtswidrige Inhalte gemeldet werden.

3. Angebotene Dienste

Entdeckung von Projekten und Firmen, Verfolgen von Updates im Feed, Verfolgen von Firmen und Regionen, Speichern von Projekten, Senden von Nachrichten an Firmen (Übermittlung von Anfragen), Regionsbenachrichtigungen sowie informative Nachrichten-/Artikelinhalte. Die Dienste sind für den Nutzer kostenlos.

4. Mitgliedschaft und Konto

• Die Entdeckungsbereiche der Plattform können ohne Mitgliedschaft genutzt werden; die Funktionen Folgen, Speichern und Benachrichtigungen erfordern eine Mitgliedschaft.
• Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass die von ihm angegebenen Informationen korrekt und aktuell sind und dass er selbst für die Sicherheit seines Kontos verantwortlich ist.
• Die Plattform ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt; von diesen Personen werden wissentlich keine Daten erhoben.
• Der Nutzer kann sein Konto jederzeit löschen.

5. Pflichten des Nutzers

• Die Plattform nur für rechtmäßige Zwecke nutzen,
• Keine irreführenden, falschen oder die Rechte Dritter verletzenden Informationen teilen,
• Keine Aktivitäten durchführen, die den Betrieb der Plattform stören (automatisches Datenscraping, übermäßige Anfragen, Sicherheitstests usw.),
• Für den Inhalt der von ihm gesendeten Nachrichten und Anfragen verantwortlich sein.

6. Quelle der Inhalte und Haftungsbeschränkung

Projektinhalte werden von der Firma oder aus öffentlich zugänglichen Quellen zusammengestellt; sie dienen der Information und Werbung und stellen keine Zusage dar. Preis, Liefertermin, Wohnungstyp und ähnliche Angaben können sich ändern. Der Nutzer ist verpflichtet, die Informationen vor einer Kaufentscheidung bei der Firma und den zuständigen Behörden zu verifizieren. Die Plattform kann nicht haftbar gemacht werden für die Richtigkeit der Firmeninhalte, für die Beziehung zwischen Nutzer und Firma sowie für daraus entstehende Schäden. Für unsere Inhaltsregeln siehe die Werbe- und Inhaltsrichtlinie.

7. Übermittlung von Anfragen (Nachrichten)

Wenn Sie einer Firma oder einem Projekt eine Nachricht senden, werden Ihre Nachricht und Ihre Kontaktinformationen ausschließlich zum Zweck der Kontaktaufnahme an die betreffende Firma weitergeleitet. Ihre Identität wird den Firmen maskiert angezeigt. Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der KVKK-Datenschutzerklärung (Aydınlatma Metni) und der Datenschutzrichtlinie.

8. Kommerzielle Kommunikation und Einwilligung

Der Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten unterliegt im Rahmen des Gesetzes Nr. 6563 Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Benachrichtigungseinstellungen in Ihrem Konto ändern und Ihr Widerspruchsrecht jederzeit über den Link in den Nachrichten ausüben. Auf Ihre Anfrage hin gesendete Informationen fallen nicht unter diesen Abschnitt.

9. Personalisierung und gezielte Inhalte

Für Sie geeignete Projektbenachrichtigungen werden auf der Grundlage Ihrer festgelegten Präferenzen, der von Ihnen verfolgten Firmen/Regionen und Ihrer Navigation innerhalb der Plattform bereitgestellt. Die verwendeten Kriterien und Möglichkeiten, diese zu ändern, sind in Abschnitt 7 der Werbe- und Inhaltsrichtlinie beschrieben. Es werden keine auf Profiling basierende gezielte Werbung an Kinder gerichtet.

10. KI-gestützte Inhalte

Einige Nachrichten, Analysen und Projektzusammenfassungen auf der Plattform werden mit KI-gestützten Tools erstellt und durchlaufen eine redaktionelle Kontrolle; dies wird in den jeweiligen Inhalten angegeben. Auf der Plattform werden keine von Menschen nicht unterscheidbaren digitalen Charaktere zu Werbezwecken eingesetzt.

11. Bewertungen und Kommentare

Da über die Plattform keine Verkäufe abgewickelt werden, ist eine Kaufbestätigung nicht möglich; daher gibt es kein Punkt-, Stern- oder Bewertungssystem für Firmen/Projekte, und nicht verifizierbare Verbraucherbewertungen werden nicht veröffentlicht.

12. Geistiges Eigentum

Das Design, die Software, die zusammengestellte Datenbank und die originellen Inhalte der Plattform gehören dem Unternehmen; Firmenlogos, Projektbilder und Markenelemente gehören den jeweiligen Rechteinhabern. Sie dürfen ohne Genehmigung nicht kopiert, vervielfältigt, verbreitet oder durch Datenscraping gesammelt werden.

13. Kontinuität des Dienstes

Die Plattform kann den Dienst bei Wartungs-, Aktualisierungs- oder technischen Notwendigkeiten vorübergehend einstellen oder Funktionen ändern. Da dem Nutzer in diesen Fällen keine Gebühren berechnet werden, entsteht kein Anspruch auf Schadensersatz.

14. Vertragsänderungen

Diese Vereinbarung kann aktualisiert werden; die aktuelle Version ist ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Plattform gültig. Wesentliche Änderungen werden den Mitgliedern zusätzlich mitgeteilt.

15. Kündigung

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit schließen. Das Unternehmen kann das Konto bei rechtswidriger oder gegen diese Vereinbarung verstoßender Nutzung sperren oder schließen.

16. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Republik Türkei. Für den Fall, dass der Nutzer die Eigenschaft eines Verbrauchers hat, werden Streitigkeiten gemäß dem Gesetz Nr. 6502 über den Schutz der Verbraucher vor den Verbraucherschlichtungsstellen und Verbrauchergerichten am Wohnsitz des Verbrauchers oder am Ort des Geschäftsvorfalls beigelegt. In allen anderen Fällen sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden von Istanbul (Anatolien) zuständig.

17. Inkrafttreten

Durch die Nutzung der Plattform stimmen Sie dieser Vereinbarung zu. Datum des Inkrafttretens: 30.07.2026